Translate German Arabic حفظ المادة

related Results

• der Metallmatrix-Verbundwerkstoff (n.) , {tech.}
  مادة مركبة ذات مادة رابطة معدنية {تقنية}
  more ...
• sicherstellen (v.) , {stellte sicher / sicherstellte ; sichergestellt}
  حَفِظَ
  more ...
• vor j-m /etw. schützen (v.)
  حَفِظَ
  more ...
• verwahren (v.) , {verwahrte ; verwahrt}
  حَفِظَ
  more ...
• die Speichertaste (n.) , {comp.}
  زر الحفظ {كمبيوتر}
  more ...
• die Haltbarmachung (n.)
  حِفْظٌ {الأغذية}
  more ...
• etw. in Gewahrsam nehmen (v.)
  حفِظ
  more ...
• die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
  حِفْظٌ
  more ...
• sich einprägen (v.)
  حَفِظَ
  more ...
• j-n vor etw. bewahren (v.)
  حَفِظَ
  more ...
• jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
  حَفِظ {من}
  more ...
• abspeichern (v.)
  حَفِظَ
  more ...
• die Verwahrung (n.) , [pl. Verwahrungen] , {law}
  حِفْظٌ {قانون}
  more ...
• retten (v.) , {rettete ; gerettet}
  حَفِظَ
  more ...
• der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {law}
  حِفْظٌ {قانون}
  more ...
• die Konservierung (n.) , [pl. Konservierungen]
  حِفْظٌ
  more ...
• memorieren (v.) , {memorierte ; memoriert}
  حَفِظَ
  more ...
• die Behütung (n.)
  حِفْظٌ
  more ...
• die Aufrechterhaltung (n.)
  حِفْظٌ
  more ...
• hüten (v.) , {hütete ; gehütet}
  حَفِظَ
  more ...
• die Wahrung (n.) , [pl. Wahrungen]
  حِفْظٌ
  more ...
• speichern (v.) , {speicherte ; gespeichert}
  حَفِظَ
  more ...
• beibehalten (v.) , {behielt bei / beibehielt ; beibehalten}
  حَفِظَ
  more ...
• behüten (v.) , {behütete ; behütet}
  حَفِظَ
  more ...
• einmachen (v.) , {nutr.}
  حَفِظ {تغذيه}
  more ...
• der Erhalt (n.)
  حِفظ
  more ...
• die Geheimnisse behalten (n.)
  حفظ السر
  more ...
• sich merken (v.)
  حَفِظَ
  more ...
• einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
  حَفِظَ {المأكولات}
  more ...
• aufheben (v.) , {hob auf / aufhob ; aufgehoben}
  حَفِظَ
  more ...

Examples

• Die Mitgliedstaaten haben heute die Notwendigkeit erkannt, die Friedenssicherungsmandate durch entsprechende personelle, materielle, finanzielle und politische Unterstützung zu fördern, und wir haben gemeinsam einen Weg eingeschlagen, der uns zu herausragenden operativen Leistungen führen soll.
  ولقد سلَّـمت الدول الأعضاء الآن بضرورة أن يقابل ولايات حفظ السلام دعم إنساني ومادي ومالي وسياسي، وشرعنا معا في رحلة صوب تحقيق التفوق التشغيلي.